УКАЗАНИЯ
за предоставяне на държавна помощ за закупуване на фураж за изхранване на животни – овце и крави

1. На основание на Регламент (ЕО) № 1860/2004 г. на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО спрямо минималните помощи в секторите на земеделието и рибарството, чл.12, ал.1, т.2 и ал.2, т.1, б. “а” от Закона за подпомагане на земеделските производители и Решение № 5.2.2 на Управителния съвет от 11.10.2007 г. /протокол № 16/, Държавен фонд “Земеделие” предоставя:

Държавна помощ за закупуване на фураж за изхранване на животни – овце и крави в следните размери:
- за един брой овца - 6 лв.;
- за един брой крава - 40 лв.

1.1. Общата минимална помощ за всички минимални помощи, предоставени на един земеделски производител не може да надвишава левовата равностойност на 6 000 евро за тригодишен период.

2. Държавната помощ се предоставя на физически лица, еднолични търговци и юридически лица, регистрирани като земеделски производители съгласно Наредба № 3 от 1999 г. за създаване и поддържане на регистър на земеделските производители, от регионите, включени в обхвата на Програмата за алтернативно земеделие в Родопите, Програмата за развитие на земеделието в Северозападна България и Програмата за развитие на земеделието и селските райони в Странджа-Сакар.

3. По мярката не подлежат на подпомагане земеделски производители, които:
а/ имат неизпълнени договорни задължения към Фонда по финансови линии с настъпил падеж;
б/ имат публични задължения към държавния и общинските бюджети;
в/ са свързани лица по смисъла на § 1 от Допълнителните разпореди на Търговски закон с доставчика на фураж.;
г/ са получили през 2007 г. средства за подпомагане изхранването на животни от националния генофонд и контролираната част на популацията.

4. Лицата по т.2 от настоящите указания следва да представят:
а/ заверена регистрационна карта за 2007 г., заедно с разпечатка или анкетна карта с анкетни формуляри за регистрация като земеделски производител;
б/ копие от документ за самоличност – за физическите лица;
в/ удостоверение за актуално състояние на съдебната, респективно търговската регистрация – за едноличните търговци и юридическите лица;
г/ решение на компетентния орган на управление на юридическото лице за кандидатстване по мярката;
д/ удостоверение за наличието или липсата на задължения по чл.87, ал.6 от ДОПК, издадено от съответната Териториална дирекция на националната агенция по приходите, но не по-късно от два месеца преди датата на подаване на документите в Областното поделение на ДФ “Земеделие” – Национални схеми, наричано по-нататък областното поделение;
е/ декларация за броя на животните;
ж/ декларация по образец за липса на свързаност по смисъла на §1 от Допълнителните разпоредби на Търговския закон с доставчика на фураж;
з/ декларация по образец, че кандидатът за подпомагане по мярката е уведомен за характера на помощта като минимална помощ по смисъла на Регламент 1860/2004 и за общия размер на минималните помощи, които може да получи за период от три календарни години, както и да даде пълна информация за останалите минимални помощи, които е получил за последните три години;
и/ декларация с посочена IBAN сметка и BIC код на обслужващата банка, по която ще бъде преведена помощта;
к/ оригинална фактура или проформа фактура за закупен фураж и две нейни копия, заверени с подпис и печат от доставчика с дата на издаване в рамките на действие на мярката;
л/ копие от платежен документ за извършено плащане.

4.1. При предварително представена проформа фактура, земеделските производители следва да представят оригинална фактура и копие от платежен документ за извършено плащане в срок до 28.12.2007 г.
Копията по б.б ”к” и „л” от т.4. и т.4.1. следва да бъдат заверени с подпис и печат от земеделския производител и областното поделение.

5.1. Земеделските производители, получили държавна помощ по мярката са длъжни да запазят и поддържат постоянен наличния брой декларирани животни в продължение на 1 /една/ година.
5.2. Земеделските производители отчитат с декларация в областното поделение на Фонда броя на наличните животни веднъж в срока по т. 5.1., считано от датата на сключване на договора.

6. Областното поделение оказва съдействие на земеделските производители при подготовка на:
а/ проект на договор за предоставяне на държавна помощ в 2 екз.;
б/ декларациите по б.б. “е”, “ж”, “з” и „и” от т.4.

7. Областното поделение извършва проверка на място и съставя констативен протокол за броя на декларираните животни.

8. Областното поделение оформя документите в съответствие с настоящите указания и приложените образци.

9. Подготвеният договор за предоставяне на държавната помощ се парафира от ръководителя, счетоводителя и експерта, приел и проверил документите.

10. Комплектованото досие включва:
а/ изискуемите документи по т.4;
б/ договор за предоставяне на държавна помощ в 2 екз.;
в/ констативен протокол по т.7;
г/ справка-извлечение от ЛОТОС;
д/ мотивирано становище от областното поделение, съдържащо заключение, че искането на земеделския производител отговаря/не отговаря на условията по мярката, че са/не са представени всички изискуеми документи и препоръка да се разреши/да се откаже финансово подпомагане. Становището следва да се подпише от ръководителя, счетоводителя и експерта, приел и проверил документите;
е/ контролен лист за движението на досието;
ж/ опис на приложимите актове, свързани с поемане на задължение или извършване на разход;
з/ опис на приложените документи;
и/ заявка за плащане на средствата по договора, представена в три екземпляра.
10.1. Документите по б.б. “е”, “ж” и “з” се представят съгласно чл.7, ал.1 от Вътрешните правила за изграждане и функциониране на системите за финансово управление и контрол в Държавен фонд “Земеделие”.

11. Преди да бъде изплатено досието в Централно управление на Фонда, данните на земеделския производител и параметрите по мярката се нанасят в базата данни под ЛОТОС.

12. По сключените договори областното поделение на Фонда, в срок от 3 /три/ работни дни след получаване на досиетата и одобрените заявки превежда сумата по банковата сметка на земеделския производител.

13.1. При нецелево използване на предоставената държавна помощ по мярката, включително и при анулирани фактури, вземането на Фонда става изискуемо и земеделският производител възстановява получените средства, заедно със законната лихва от датата на получаването им.
13.2. При неподновяване на регистрацията си по Наредба №3/1999 г. за създаване и поддържане на регистър на земеделските производители или прекратяването й преди изпълнение на договорните задължения по настоящата мярка, вземането на Фонда става изискуемо и земеделският производител възстановява получените средства, заедно със законната лихва от датата на получаването им.

14. Срокове:
а/ начална дата за договаряне на средствата –15.10.2007 г.
б/ крайна дата за договаряне на средствата – до изчерпване на разпределения финансов ресурс, но не по-късно от 30.11.2007 г.
б/ крайна дата за изплащане на средствата – 15.12.2007 г.

Необходимите документи за кандидатстване можете да изтеглите от тук.

 

НАЦИОНАЛНА СЛУЖБА ПО ЗЪРНОТО И ФУРАЖИТЕ

Уважаеми земеделски производители, Национална служба по зърното и фуражите Ви информира, че след 01.01.2007 год. Регламент (ЕО) 183/2005 относно определяне на изискванията за хигиена на фуражите е с пряко приложимо действие в Република България. Земеделските производители попадат в обхвата на разпоредбите на чл. 5, параграф 1 от Регламент (ЕО) 183/2005:
“За операции на ниво първично производство на фуражи и на следващите, свързани с това операции:
а) транспорт, складиране и третиране на първичните продукти на мястото на тяхното производство;
б) транспортни операции за доставка на първични продукти от мястото на тяхното производство до предприятие;
в) смесване на фуражи за изключителните изисквания на техните имения, без да се използват добавки или премикси от добавки, с изключение на силажни добавки;
Операторите в сектора на фуражите се съобразяват с разпоредбите в приложение І, ако се прилагат за изпълняваните операции.
Национална служба по зърното и фуражите чрез Главна дирекция “Контрол на фуражите” е компетентният контролен орган в областта на фуражите, която следи за спазване изискванията на Регламент (ЕО) 183/2005 относно определяне на изискванията за хигиена на фуражите.
За да спазите разпоредбите на Регламента е необходимо да подадете заявление – образец № 2 в Национална служба по зърното и фуражите. Заявлението може да изпратите и по пощата на адрес: гр. София, бул. Витоша № 15, ет. 5.
Заявлението е на разположение на заинтересованите лица в НСЗФ и в Териториалните звена, както и на Интернет страницата на НСЗФ - www.nszf.bg.
При необходимост от допълнителна информация може да се обръщате към експертите в отдел “Регистрация и одобрение на производители и търговци на фуражи”, ГД “Контрол на фуражите, НСЗФ на телефони:
02/ 980-58-31; 980-58-32 – централа и
02/ 980-94-50
ПРИЛОЖЕНИЕ І към Регламент 183/2005

ПЪРВИЧНО ПРОИЗВОДСТВО

ЧАСТ А
Изисквания за предприятията за фураж на равнище първично производство на фуражи, посочени в член 5, параграф 1
І. Изисквания за хигиената
1. Операторите в сектора на фуражите, отговарящи за първичното производство на фуражи, гарантират това, че операциите се управляват и изпълняват по такъв начин, че да се възпрепятстват, елиминират или минимизират рисковете с потенциал да поставят под заплаха безопасността на фуражите.
2. Операторите в сектора на фуражите гарантират, доколкото това е възможно, че първичните продукти, които са произведени, подготвени, почистени, опаковани, складирани и транспортирани под тяхна отговорност, са защитени срещу замърсяване и разваляне.
3. Операторите в сектора на фуражите изпълняват задълженията, изложени в точки 1 и 2, спазвайки съответните национални законодателни разпоредби, а така също и тези на Общността, свързани с контрола върху рисковете, включително:
i) мерките за контрол върху рисково замърсяване, като например замърсяване, произлизащо от въздуха, почвата, водата, торовете, продуктите за растителна защита, биоцидите (вещества, унищожаващи живите организми), ветеринарните медицински продукти, както и от третиране и отстраняване на отпадъци,
и
ii) мерките, свързани със здравето на растенията и животните и с околната среда, оказващи влияние върху безопасността на фуражите, включително програми за мониторинг и контрол на зоонози и зоонотични агенти.
4. Ако е целесъобразно, операторите в сектора на фуражите предприемат адекватни мерки, и по-специално:
а) да поддържат чисти и, ако е необходимо, след почистване да дезинфектират по подходящ начин обекти, оборудване, контейнери, каси и превозни средства, използвани за производство, приготвяне, сортиране, опаковане, складиране и транспортиране на фуражи;
б) да гарантират, ако е необходимо, хигиенично производство, хигиенични условия за транспорт и складиране за, както и чистота на фуражите;
в) да използват чиста вода винаги когато е необходимо да се възпрепятства рисково замърсяване;
г) да възпрепятстват, доколкото това е възможно, причиняване на рисково замърсяване от страна на животни и вредители;
д) да съхраняват и обработват отпадъците и опасните вещества отделно и по сигурен начин, за да избегнат опасни замърсявания;
е) да гарантират това, че опаковъчните материали не са източник на рисково замърсяване за фуражите;
ж) да отчитат резултатите от всички релевантни анализи, проведени върху проби, взети от първични продукти или други проби, имащи отношение към безопасността на фуражите.
ІІ. Поддържане на архиви
1. Операторите в сектора на фуражите поддържат архиви, свързани с въведените мерки за контрол върху рисковете, по подходящ начин и за подходящ период, съизмерими с характера и размера на предприятието за фураж. Операторите в сектора на фуражите трябва да предоставят релевантната информация, съдържаща се в тези архиви, на разположение на компетентния орган.
2. Операторите в сектора на фуражите трябва по-специално да поддържат архиви за:
а) всяко използване на продукти и биоциди за растителна защита;
б) използване на генетично модифицирани семена;
в) всяка поява на вредители или заболявания, които могат да окажат влияние върху безопасността на първичните продукти;
г) резултатите от всички анализи, проведени върху проби, взети от първични продукти, или други проби, взети с цел диагностика, които имат значение за безопасността на фуражите;
д) източника и количеството на всеки вкарван ресурс от фуражи и предназначението и количеството на всеки изкарван ресурс от фуражи.
3. Други лица, като например ветеринари, агрономи и земеделски техници могат да помагат на операторите в сектора на фуражите при поддържане на архивите, които са релевантни за дейностите, изпълнявани от тях във фермата.

ЧАСТ Б

Препоръки за ръководствата за добри практики
1. При съставяне на националните ръководства и ръководствата на Общността, посочени в глава ІІІ от настоящия регламент, те трябва да съдържат ръководство за добри практики в областта на контрола върху рисковете при първичното производство на фуражи.
2. Ръководствата за добри практики включват подходяща информация за рисковете, възникващи при първичното производство на фуражи, и действията за контролиране на рисковете, включително релевантните мерки, изложени в националното законодателство и в законодателството на Общността, а така също и в националните програми и програмите на Общността, като например:
а) контрол върху замърсяванията, като например микотоксини, тежки метали, радиоактивни материали;
б) използване на вода, органични отпадъци и торове;
в) правилно и подходящо използване на продукти за растителна защита и биоциди и възможност за тяхното проследяване;
г) правилно и подходящо използване на ветеринарни медицински продукти и фуражни добавки и възможност за тяхното проследяване;
д) подготовка, складиране и възможност за проследяване на фуражни материали;
е) правилно отстраняване на мъртви животни, отпадъци и боклуци;
ж) защитни мерки за възпрепятстване въвеждането на заразни заболявания, които могат да се предадат на животните посредством фуражите и всяко задължение да се нотифицира компетентния орган за това;
з) процедури, практики и методи, за да се гарантира това, че фуражите се произвеждат, приготвят, опаковат, съхраняват и транспортират при подходящи хигиенни условия, включително ефективно почистване и контрол върху паразити;
и) подробности относно поддържането на архивите.

Регламента, заявлението и останалите документи можете да изтеглите от тук.

 

УКАЗАНИЯ ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ И КОНВЕРСИЯ НА ЛОЗЯ – ОСНОВНА ПРОГРАМА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ В СЪОТВЕТСТВИЕ С РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА 1493/1999

АПРИЛ 2007

Тези указания са предназначени за всички производители на винено грозде и вино в България. Публикуваните указания имат за цел да разяснят философията и правилата на програмата на ЕС по преструктуриране и конверсия на лозята, да подготвят българските вино и гроздопроизводители за предоставените им възможности от 2007 г. те да получат европейско подпомагане, както и да ги запознаят с изискванията, на които трябва да отговарят.

Правата, задълженията и правилата, описани в тези указания, произтичат от основния Регламент на Съвета №1493/1999 и Регламент на Комисията №1227/2000, които са задължителни за спазване в Република България, като държава - членка на Европейския съюз и се прилагат директно от 1.01.2007г.

Поради възможни промени в европейското законодателство във връзка със започналата реформа в сектор ВИНО в ЕС, както и поради факта, че програмата за преструктуриране и конверсия на лозята ще се прилага за първи път в България, Изпълнителна агенция по лозата и виното си запазва правото да извършва промени и своевременно да актуализира публикуваните указания.

Публикуваните указания са на основание посочените регламенти на Европейския Съюз, Закона за виното и спиртните напитки, Закона за прилагане на общите организации на пазарите на земеделски продукти в ЕС, Наредбата за условията и реда за засаждане на нови лозя, презасаждане, присаждане и изкореняване на съществуващи, опита на 3 от новите държави – членки на ЕС - Австрия, Унгария и Словения. Указанията засягат единствено дейността на Изпълнителната агенция по лозата и виното, като официален контролен орган в лозаро-винарския сектор.

- указания;

- молба;

- приложение 1;

- приложение 3;

- указания за попълване на приложение 1.